Lielākā atšķirība starp vecās un jaunās pasaules vīna etiķetes stiliem galvenokārt atspoguļojas izcelsmes konotācijā un dažu vārdu . konceptuālā nozīme, turpretī jaunās pasaules vīna etiķetes informācija ir tiešāka un kodolīgāka, savukārt vecā pasaule ir smalkāka un sarežģītāka ., piemēram, Jaunās pasaules vīna izcelsme nav obligāti saistīta ar dažādi. Atrodoties Vecās pasaules vīna likumā, izcelsmes konvencija ir vīnogu šķirņu definīcija, un tā ir apzīmēta ar Bourgogne; Tas arī nozīmē, ka šī sarkanvīna pudele tiek pagatavota ar pinot noir . pagatavotu . Tāpēc pēc tam, kad Jaunās pasaules vīna vīna etiķete ir apzīmēta ar vīna izcelsmi vai pat vīna dārzu, vīnogu šķirne tiks iezīmēta . Vecajā pasaulē, un tikai izcelsme var atrast, ieskaitot fragmentu, IT Itālijā, Itālijā, Id It. Id It. It. Id It It. Spānija ., izņemot dažus vīnus no Elzasas Francijā un Vācijā, vīnogu šķirnes būtībā vairs nav marķētas .
Dažu vārdu lietojums, vecajā pasaulē ir stingras juridiskas konvencijas, savukārt jaunajā pasaulē tas būs brīvāks un ikdienišķāks. Piemēram, vārda „rezervē” lietojumam Spānijā ir skaidrs novecošanas laika prasība, un, ja tas parādās vīna etiķetē Amerikas Savienotajās Valstīs vai Austrālijā, tas galvenokārt ir vīndaru individuāla uzvedība, nevis obligāti augstas kvalitātes garantija.
